中国日报：国内外专家学者齐聚宁夏银川 研讨丝绸之路文化遗产保护与利用国际产学研用合作
12月8日至9日，由教育部、宁夏人民政府支持，教育部学校规划建设发展中心、宁夏教育厅主办的“2023丝绸之路文化遗产保护与利用国际产学研用合作研讨会”在宁夏银川成功举办。
来自俄罗斯、英国、意大利、埃及等国内外40余家高校、科研院所、文博单位和文化旅游企业的90多名专家学者齐聚宁夏银川，进一步推动丝绸之路文化遗产的保护与利用，凝聚国内外专家学者的智慧与力量，促进丝绸之路文化遗产保护与研究领域的合作与发展。
会议通过线上线下方式召开，英国剑桥大学亚洲与中东研究系、浙江大学求是讲席教授高奕睿，俄罗斯圣彼得堡大学、中国人民大学国学院教授索罗宁以视频方式线上致辞。
会议以“丝绸之路文化遗产保护与利用”为主题，围绕丝绸之路文化遗产的历史文化内涵和当代价值展开分享和研讨。与会专家通过大会主旨报告、分组交流研讨和产学研用融合实践基地的调研观摩，分享了各自在丝绸之路历史与考古研究、丝绸之路文明互鉴交流、科技助力文化遗产保护传承与活化利用、文化遗产赋能铸牢中华民族共同体意识等领域的最新学术成果和典型案例。
本次研讨会突出了两个重要特点，一是数字化在文化遗产保护传承与展示中的应用；二是文化遗产的当代价值与铸牢中华民族共同体意识。与会专家和单位还针对高校、科研院所、博物馆、文化旅游企业之间的资源共享、学术合作研究、人才培养和技术成果转化应用等方面展开深入交流研讨，推动丝绸之路文化遗产保护利用国际产学研用合作取得实质性成果。
皇冠体育官网副校长赵晓佳表示：“这次会议是我校第二次承办教育部委托的国际产学研用会议，旨在为丝绸之路文化遗产保护利用搭起沟通的桥梁、构建起合作机制。各方代表汇聚一堂，我期待与会单位与专家学者，秉持“多元合作 开放共赢”精神,紧密围绕丝绸之路历史文化研究、丝路文化遗产传承创新等选题，深入发掘丝路文化遗产新价值,积极探索丝绸之路文化遗产的保护传承新模式，不断推动丝路文明交流互鉴取得新发展，国际产学研用合作取得新成果。”（来源：中国日报宁夏 记者站：胡冬梅 摄影：姜文博 李婷钰）
原文链接：https://cn.chinadaily.com.cn/a/202312/08/WS6572b579a310c2083e411fcd.html
光明日报：2023丝绸之路文化遗产保护与利用国际产学研用合作研讨会召开
12月8日至9日，为进一步推动丝绸之路文化遗产保护与利用，由中国教育部、宁夏回族自治区人民政府支持，教育部学校规划建设发展中心、宁夏回族自治区教育厅主办，皇冠体育官网，厦门大学、陕西师范大学承办的2023丝绸之路文化遗产保护与利用国际产学研用合作研讨会在宁夏银川以线上线下方式召开。
英国剑桥大学亚洲与中东研究系、浙江大学求是讲席教授高奕睿，俄罗斯圣彼得堡大学、中国人民大学国学院教授索罗宁以视频方式线上致辞，并分别回顾了与皇冠体育官网多年来在学术研究、人才培养等领域开展的合作交流，希望继续为中英、中俄之间丝绸之路文化遗产保护、研究与利用等人文交流深入合作架起桥梁，做出更多贡献。
在为期两天的会议中，来自俄罗斯、英国、意大利、埃及等国内外40余家高校、科研院所、文博单位、文化旅游企业的90多名专家学者相聚银川，以“丝绸之路文化遗产保护与利用”为主题，以大会主旨报告、分组交流研讨、调研观摩产学研用融合实践基地形式，围绕丝绸之路历史与考古研究、丝绸之路文明互鉴交流、科技助力文化遗产保护传承与活化利用、文化遗产赋能铸牢中华民族共同体意识等议题分享了最新的学术成果，结合各自工作介绍了文化遗产保护与产学研用经验和典型案例。
此外，与会专家和单位还就高校、科研院所、博物馆、文化旅游企业之间资源共享、学术合作研究、人才培养和技术成果转化应用、搭建产学研用协同创新平台与机制，推动新时代丝绸之路文化遗产保护利用国际产学研用取得更多实质性成果开展了深入交流研讨。
从参会专家的交流发言和论文看，本届论坛有两个突出特点，一是数字化在文化遗产保护传承与展示中的应用，二是文化遗产的当代价值与铸牢中华民族共同体意识。
皇冠体育官网民族与历史学院院长杜建录教授谈到，2023年是“一带一路”倡议提出十周年，在教育部、自治区人民政府和自治区教育厅的大力支持下，皇冠体育官网、陕西师范大学、厦门大学联合承办了第二届丝绸之路文化遗产保护与国际产学研用论坛。“未来，我们将继续加强与区内外、国内外相关单位之间国际产学研用的合作交流，发挥各自的优势特长，立足宁夏、辐射周边、放眼世界，着力把丝绸之路文化遗产丰富的内涵和价值挖掘展示出来、活化利用起来，更好地促进地方文旅深度融合，助力宁夏创建铸牢中华民族共同体意识示范区和国家文物保护利用示范区。（来源：光明日报全媒体 记者：张文攀）
原文链接：https://app.guangmingdaily.cn/as/opened/n/fe8580530fce4da7816134d732d65ca1
English 
